The Book Shredder Northrop Frye kept three personal libraries, but wasn't above throwing away books he was finished with