Barrier to Entry Canada’s process for screening potential immigrants for HIV is opaque and unfair, says prof Laura Bisaillon